剧情介绍：在1965年由三隅研次执导的经典剑戟片《眠狂四郎炎情剑》中，市川雷藏饰演的孤高剑客眠狂四郎，以其标志性的冷峻与致命剑术，再次被卷入一场深不可测的阴谋漩涡。故事始于一个冬日，狂四郎应武家之妻檜垣ぬい（中村玉绪饰）之请，助其“复仇”斩杀一名浪人。浪人临死前留下 cryptic 的警告：“助太刀すればおぬしの恥”。以此为开端，狂四郎与ぬい之间产生了复杂纠葛。 随后，一名被官府追捕、自称传吉的男子向狂四郎求救未果，被捕时脱口而出的“鸣海屋”成为关键线索。不久，豪商鸣海屋亲自登门，请求狂四郎教导其“女儿”小笹（中原早苗饰）风月之道。敏锐的狂四郎立刻识破小笹并非处子，并揭露她满身的刺青，迫使鸣海屋吐露真相：他受藤堂家江户家老将监胁迫，私吞了本该上缴幕府的海盗宝藏。而冷酷的将监为永绝后患，正派遣ぬ作为探子，系统追杀所有掌握宝藏秘密的海盗后裔。 惊恐的鸣海屋恳求狂四郎助其摆脱将监控制，并透露另一名被追杀的目标——鸟羽水车首领之女おりょう。狂四郎暗中助おりょう南逃。然而，将监的魔爪并未停歇，连人气演员守田菊弥（海贼后裔之一）及其在鸣海屋工作的清纯女儿かよ也沦为追杀目标。狂四郎对将监连无辜少女都不放过的冷酷行径燃起熊熊怒火。 高潮部分，狂四郎单刀赴会，闯入将监出席的菩提寺法事，当众揭露其累累罪行。在一场腥风血雨的终极对决中，即便ぬい苦苦哀求，狂四郎仍毅然将其斩于剑下，最终独自离开已化为墓地的寺院。影片通过环环相扣的阴谋、残酷的追杀与复杂的人性考验，生动塑造了眠狂四郎亦正亦邪、在江湖恩怨中坚守自身信条的孤狼形象，剧情张力十足，打斗场面凌厉，深刻展现了时代剧的独特魅力。