剧情介绍：《饮马江湖国语》是一部1987年出品的香港武侠剧，由李惠民执导，汇聚了关礼杰、欧阳佩珊、邵美琪、欧瑞伟、谢贤等实力演员。剧情核心围绕一本名为《迦兰经注》的武学奇书展开，此书正练可修身养性，逆练则走火入魔，直接塑造了剧中正邪对立的主线格局。 名侠常广源（角色）嗜武成痴，盗书途中与万象国国师之女沙妃丽（欧阳佩珊 饰）相恋私奔。然而常广源沉迷武学冷落爱人，导致沙妃丽愤而逆练经书口诀，性情大变成为女魔头，两人从此一正一邪，分道扬镳。这一设定奠定了全剧“正邪博弈”的深刻主题。 常广源的弟子张庭迁（角色）下山后，对屠龙堡舞女（刘美娟 饰）一见钟情，而舞女却心系残暴的少堡主屠琛（关礼杰 饰）。屠琛正是沙妃丽的徒弟，性格凶残。为平息红叶堡与屠龙堡的世代纷争，红叶堡主之女柳凝姬（邵美琪 饰）被迫下嫁屠琛。凝姬善良纯洁，不愿与豺狼为伍，抗争中坠崖失忆，被青衣帮主张庭芝所救，并与张庭迁相遇，由此展开一段复杂纠葛的情感线。 沙妃丽与常广源更立下赌约：沙要让张庭迁堕落成魔，证明“正不如邪”；常则要感化屠琛向善，坚信“邪不胜正”。这场赌局将两位徒弟的命运紧紧捆绑，屠琛在遭受折磨被救后，心性愈发歹毒，在沙妃丽的教唆下设计陷害张庭迁。而张庭迁谨遵师命不杀屠琛，却因此陷入无尽困境。与此同时，失忆的柳凝姬对张庭迁暗生情愫，在经历误会与和解后，两人在落英缤纷的池边情愫暗生，为残酷的江湖增添了一抹柔情。 整部剧人物关系错综复杂，正邪理念碰撞激烈，既有江湖帮派的血腥争斗，也有缠绵悱恻的多角恋情，更有师徒间关于人性与武学的终极拷问。剧情跌宕起伏，角色塑造鲜明，生动再现了八十年代港式武侠的独特魅力。