剧情介绍：《画中仙国语》是1988年由香港资深影人午马执导并参演的奇幻剧情片，汇聚了元彪、王祖贤、李美凤、吴启华、元华等实力派演员。影片以独特的“人鬼画”设定，展开了一段凄美而惊险的传奇故事。 主人公拾儿（元彪饰）是一名被老道士（午马饰）在河边收养的孤儿，自幼学习道术，以捉鬼降妖为生，性格单纯却重情重义。他在俗世中唯一的朋友是书生崔鸿渐（吴启华饰），后者温文儒雅，对爱情充满憧憬。一次偶然，崔书生邂逅了能附身于画中的孤魂少女莫愁（王祖贤饰）。莫愁原是在出嫁途中被鬼王（李美凤饰）掳走的无辜女子，死后受制于阴间，成为鬼王的傀儡。她身姿曼妙、楚楚动人，与崔书生一见钟情，却因鬼王的控制而无法脱身。 鬼王作为反派核心，法力高强且作恶多端，专劫少女以扩充其阴间势力。当崔书生决心解救莫愁时，反被鬼王擒获，性命垂危。拾儿得知好友遇险，毅然决定出手相救，但一向严厉的养父老道士却表现出出人意料的冷漠，似乎隐藏着不为人知的秘密。影片由此推向高潮：拾儿如何在鬼王的阴森地界中营救崔书生？老道士的绝情背后是否另有隐情？莫愁与书生的跨阴阳之恋能否修成正果？ 影片巧妙融合了道术斗法、人鬼痴恋与友情考验，场景从古朴人间延伸到诡谲阴间，视觉风格鲜明。王祖贤饰演的“画中仙”飘逸凄美，成为港产奇幻片的经典形象；元彪的武打身手与吴启华的文戏演绎相得益彰。整体剧情跌宕起伏，既有正邪对抗的紧张刺激，也不乏细腻的情感刻画，是上世纪80年代香港电影中一部值得重温的奇幻佳作。