剧情介绍：在法国乡村的贝利叶农场，生活着一个特殊的家庭。父亲（弗朗索瓦·达密安 饰）、母亲（嘉莲·维雅 饰）和儿子都是听障人士，日常沟通与农场事务严重依赖家中唯一的听力正常成员——青春期的女儿宝拉（露安·艾梅哈 饰）。宝拉不仅是家人的手语翻译，更是连接这个安静世界与外部喧嚣的桥梁，她的生活被家庭责任填满，直到音乐老师（埃里克·埃尔莫斯尼诺 饰）偶然发现了她清澈动人的歌喉。 老师坚信宝拉拥有非凡的音乐天赋，极力鼓励她参加法国电台的歌唱比赛，这意味着宝拉必须前往巴黎接受培训，追寻自己的音乐梦想。然而，这个决定对于贝利叶一家而言不啻于一场地震。宝拉陷入两难：一边是渴望展翅高飞的个人理想，另一边是与她血脉相连、需要她充当“耳朵”和“嘴巴”的家人。影片通过幽默又细腻的笔触，刻画了宝拉在家庭会议上的手语“歌唱”、家人从困惑到支持的转变，以及她最终在比赛舞台上用手语为台下父母同步“演唱”的感人场景。 《贝利叶一家》不仅仅是一个关于梦想的故事，更深刻探讨了亲情、责任与自我实现的平衡。导演艾里克·拉缇戈用温暖的喜剧手法，让观众在笑声中体会听障家庭的独特世界，感受非语言沟通中的深厚情感。宝拉的旅程，是一场每个人都可能经历的成年礼，但对贝利叶一家，它赋予了分离与成长更为深刻和动人的含义。